Coolbe: Tovar môže spôsobiť alergickú reakciu. Pred použitím si prečítajte pokyny a informácie na obalu. Ďalšie informácie získate priamo u predajcu alebo výrobcu.
-----
Coolbe: Informácie o výrobku poskytuje predajca. Bez ohľadu na uvedené informácie nemá výrobok žiadne preventívne, diagnostické, liečebné ani rehabilitačné vlastnosti, nie je to liek a nemal by byť používaný k akýmkoľvek liečebným účelom. Pred použitím sa poraďte s lekárom.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
For those of you who are concerned about the signs of aging, this is a premium moisturizing cream for aging care created through repeated research and development.
Attention now! Contains carefully selected high-purity human stem cell culture fluid that is attracting much attention from cosmetic dermatologists. Experience the next generation of skin care born from dermatology. A luxurious blend of skin conditioning ingredients EGF, FGF, and nanocapsule processed horse placenta.
Containing three types of ceramides, hyaluronic acid, and a vitamin C derivative, NANOA is particular about ideal moisturizing power.
Additive-free formula that is gentle on your skin. Contains no alcohol, parabens, fragrances, mineral oil, UV absorbers, or synthetic colorants. In addition, in order to deliver the highest quality products to our valued customers, we carry out the entire process from manufacturing to shipping in Japan and conduct thorough quality control.
[How to use] Take an appropriate amount with a spatula and use once or twice a day during skin care such as after taking a bath. It is most effective if you use it after applying Nanoa serum by gently massaging your face so that it absorbs into your skin.
(NANOA) NANOA Human Stem Cell Cica Cream EGF Aging Care Ceramide Vitamin C Derivative Additive-Free Made in Japan
