Místo výroby: (plánování a design) Vyrobeno v Japonsku / (Výroba) Vyrobeno v Číně / Materiál: 100% konopí / (hřídel) bříza bílá / (hmotnost) skleněné korálky / Velikost: Cca. 10 x 170 cm
Motiv: Ručně barvená lněná tapiserie, která vytváří moderní japonský interiér. Krásně kvetoucí dvojité třešňové květy. Tenká tapiserie s jemným dojmem díky světle růžové barvě pozadí. Dvojité květy byly pečlivě malovány ručně a štětcem. Říká se, že vzor třešňového květu znamená nový začátek, světlou budoucnost a začátek dobrých věcí.. Existuje také teorie, že „sa“ v Sakura představuje boha hory a „kura“ představuje místo, kde bůh sedí.. Říká se také, že existoval zvyk předpovídat úrodu roku podle vzhledu kvetoucích a opadávajících květů.. Proto se také říká, že to znamená „bohatá úroda“ nebo „hojnost“.
[100% výroba v naší vlastní továrně] Kontrola výroby probíhá v ústředí v Kjótu a japonští zaměstnanci jsou rozmístěni lokálně, aby prováděli stejnou kontrolu kvality jako u produktů vyrobených v Japonsku.. / [Vyjádření tradičních barev] Vzhledem k tomu, že tradiční japonské barvy lze vyjádřit pouze pomocí japonských barviv, všechna barviva se dovážejí z Japonska.. / [Stejné nástroje jako v Japonsku] Barvicí štětce a kartáče potřebné k barvení, stroje potřebné k barvení a napínací stroj pro napínání látky jsou přepravovány z Japonska do čínské továrny.. / [Originální design] Kyoto Rakukakian vydává nové produkty pro jarní, letní, podzimní a zimní sezóny. Všechny návrhy jsou originální a plánované v našem sídle v Kjótu. Vysoce kvalitní vzory, které jiné firmy nemohou napodobit, barví vysoce kvalifikovaní pracovníci.
[Produktivita lněné tkaniny] V současné době se většina lnu prodávaného v Japonsku vyrábí v Číně.. Stejně jako v Japonsku však i v Číně počet výrobců tkalcovských výrobků klesá v důsledku hospodářského rozvoje.. Proto jsme v roce 2011 založili vlastní továrnu na tkaní lněných látek. Chceme udělat vše, co je v našich silách, abychom zabránili vymizení tradičních řemesel ze světa.. / [Podrobný kontrolní systém] Kromě kontroly produktů v naší čínské továrně je po doručení do Japonska kontrolují také naši japonští zaměstnanci.
*Barva na obrázku produktu se co nejvíce blíží skutečnému produktu, ale skutečná barva se může mírně lišit v závislosti na prostředí monitoru.. Navíc, protože každý kus je vyráběn ručně, může se konečná barva mírně lišit od fotografie v závislosti na teplotě, vlhkosti atd.. Děkuji za pochopení. *Látka použitá pro tento výrobek je přírodní ručně vyráběná konopná tkanina. Šířka látky proto může být mírně nerovnoměrná nebo se na látce mohou vyskytovat tmavé čáry.. Před nákupem si prosím uvědomte, že se jedná o vkusnou texturu přírodních materiálů.
Krásné dvojité třešňové květy jsou jemně malovány ručně a štětcem na růžově barveném pozadí. Tenká tapiserie je široká 10 cm, takže ji můžete vystavit kdekoli. Můžete ji vyzdobit nejen v místnosti v japonském stylu, ale i v malém prostoru, jako je obývací pokoj, chodba nebo okolí vchodu, a zcela tak vylepšit atmosféru! Je také velmi hezké jich několik seřadit a použít je jako závěs. Vytváří stylový „japonský“ interiér. Je to také oblíbený suvenýr pro zahraniční cestovatele.. Velikost: Materiál Š10 x V170 cm: 100% len, dřevo, skleněné korálky (díl s nižší hmotností) *Vzhledem k tomu, že se jedná o ručně vyráběný produkt, mohou se vyskytnout drobné rozdíly v barvě a designu.. V závislosti na prostředí vašeho počítače se také může barva mírně lišit od skutečného produktu.. Děkuji za pochopení. *Vyrobeno v Číně *Mnoho předmětů vystavených na zdi na fotografii je pouze pro ilustrační účely. *Obrázková fotografie není vzorem tohoto produktu. Toto je příklad zobrazení.